-
1 скорость распространения пламени
скорость ж распространения пламени линейная скорость перемещения фронта пламени относительно свежей невоспламенённой горючей смеси по направлению нормали к немуРусско-немецкий словарь по энергетике > скорость распространения пламени
-
2 скорость распространения пламени
n1) Av. (фронта) Brenngeschwindigkeit2) eng. Brenngeschwindigkeit3) construct. Zündgeschwindigkeit4) auto. Fortpflanzungsgeschwindigkeit der Flamme (напр., при сгорании топлива)5) silic. Flammenfortpflanzungsgeschwindigkeit6) aerodyn. FlammengeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость распространения пламени
-
3 скорость распространения пламени
Русско-немецкий автомобильный словарь > скорость распространения пламени
-
4 скорость распространения пламени
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > скорость распространения пламени
-
5 скорость распространения пламени
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > скорость распространения пламени
-
6 скорость распространения пламени
Flammenfortpflanzungsgeschwindigkeit, FlammengeschwindigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > скорость распространения пламени
-
7 скорость распространения пламени
Brenngeschwindigkeit, FlammengeschwindigkeitRussian-german polytechnic dictionary > скорость распространения пламени
-
8 скорость распространения факела
Универсальный русско-немецкий словарь > скорость распространения факела
-
9 скорость распространения фронта пламени
Универсальный русско-немецкий словарь > скорость распространения фронта пламени
-
10 скорость
ж.- движения скорость
- средняя скорость движения
- движения транспорта скорость
- конечная скорость
- критическая скорость
- начальная скорость
- окружная скорость
- относительная скорость
- скорость перевозки
- скорость перетекания
- скорость поршня
- мгновенная скорость поршня
- средняя скорость поршня
- предельная скорость
- скорость при столкновении
- скорость распространения пламени
- средняя скорость сообщения
- скорость стеклоочистителя
- угловая скорость
- скорость удара
- скорость хода
- скорость циркуляции
- эксплуатационная скорость -
11 скорость
скорость ж., заложенная в графике движения ж.-д. Fahrplangeschwindigkeit fскорость ж. Fahrt f; авто., маш. Gang m; мех. Geschwindigkeit f; Rate f; Schnelle f; Schnelligkeit fскорость ж. (трактора), соответствующая скорости движения конной упряжки Gespanngang mскорость ж. воздушного потока ав. Abflußgeschwindigkeit f; ав. Luftdurchsatzgeschwindigkeit f; горн. Wetterstromgeschwindigkeit fскорость ж. вращения, вызывающая разрыв м. Berstgeschwindigkeit fскорость ж. вращения Drehgeschwindigkeit f; Drehzahl f; Rotationsgeschwindigkeit f; Umdrehungsgeschwindigkeit f; Umlaufgeschwindigkeit fскорость ж. выборки суд. Hievgeschwindigkeit f; Holgeschwindigkeit f; выч. Zugriffsgeschwindigkeit fскорость ж. вытягивания (слитка при непрерывном литье) мет. Absenkgeschwindigkeit f; мет. Abzuggeschwindigkeit fскорость ж. истечения аэрод. Abströmgeschwindigkeit f; Ausflußgeschwindigkeit f; Auslaufgeschwindigkeit f; Ausströmgeschwindigkeit f; гидрод. Ausströmungsgeschwindigkeit f; Fließgeschwindigkeit fскорость ж. на входе Einlaufgeschwindigkeit f; Einströmgeschwindigkeit f; Eintrittsgeschwindigkeit fскорость ж. на длительном режиме работы (тяговых двигателей) Dauerfahrgeschwindigkeit f; Dauergeschwindigkeit fскорость ж. нагрева Anwärmgeschwindigkeit f; Erhitzungsgeschwindigkeit f; Erwärmungsgeschwindigkeit fскорость ж. надвигания (состава на сортировочную горку) ж.-д. Abdrückgeschwindigkeit f; ж.-д. Abdrückzerlegegeschwindigkeit fскорость ж. обтекания ав. Abflußgeschwindigkeit f; аэрод. Abströmgeschwindigkeit f; аэрод. Anströmgeschwindigkeit fскорость ж. осаждения Absetzgeschwindigkeit f; Fällungsgeschwindigkeit f; Niederschlagsgeschwindigkeit f; Sinkgeschwindigkeit fскорость ж. передачи тлг. Gebetempo n; Sendegeschwindigkeit f; Transferrate f; Übertragungsgeschwindigkeit f; Übertragungsrate fскорость ж. передачи данных Datentransfergeschwindigkeit f; Datentransferrate f; Datenübertragungsgeschwindigkeit f; Datenübertragungsrate f; Geschwindigkeit f des Datenflussesскорость ж. передачи информации Geschwindigkeit f des Informationsflusses; Informationsgeschwindigkeit f; Informationsübertragungsgeschwindigkeit fскорость ж. перемещения Fahrgeschwindigkeit f; Laufgeschwindigkeit f; Stellgeschwindigkeit f; автом. Verstellgeschwindigkeit fскорость ж. по прибору ав. Anzeigegeschwindigkeit f; Instrumentengeschwindigkeit f; ав. angezeigte Geschwindigkeit fскорость ж. поверхностной рекомбинации элн. Oberflächenkombinationsgeschwindigkeit f; элн. Oberflächenkombinationsrate f; Rekombinationsgeschwindigkeit fскорость ж. полёта, близкая к скорости звука ав. Fluggeschwindigkeit f in Schallnäheскорость ж. (ракеты, электрона) при движении по орбите Bahngeschwindigkeit fскорость ж. прокатки мет. Auslaufgeschwindigkeit f; мет. Austrittsgeschwindigkeit f; Walzgeschwindigkeit fскорость ж. прорезания (оболочки корпуса ракеты при работе пирошнура для разделения ступеней) Schneidegeschwindigkeit fскорость ж. развёртки эл. Ablenkgeschwindigkeit f; тел.,тлв. Abtastgeschwindigkeit f; Durchlaufgeschwindigkeit f; Kippfrequenz f; тлв. Kippgeschwindigkeit fскорость ж. развёртывания эл. Ablenkgeschwindigkeit f; тел. Abtastgeschwindigkeit f; Kippgeschwindigkeit fскорость ж. распространения в вакууме Ausbreitungsgeschwindigkeit f im Vakuum; Vakuumgeschwindigkeit fскорость ж. распространения фронта волны Wellenfrontausbreitungsgeschwindigkeit f; Wellenfrontgeschwindigkeit fскорость ж. растворения Auflösungsgeschwindigkeit f; хим. Lösegeschwindigkeit f; Lösungsgeschwindigkeit fскорость ж. рекристаллизации крист. Rekristallisationsgeschwindigkeit f; Umkörnungsgeschwindigkeit fскорость ж. снижения Absenkgeschwindigkeit f; Abstiegsgeschwindigkeit f; ав. Abwärtsgeschwindigkeit f; Senkgeschwindigkeit f; ав. Sinkgeschwindigkeit fскорость ж. спуска Absenkgeschwindigkeit f; Abstiegsgeschwindigkeit f; Senkgeschwindigkeit f; ав. Sinkgeschwindigkeit fскорость ж. срабатывания Ansprechgeschwindigkeit f; Auslösegeschwindigkeit f; Betätigungsgeschwindigkeit fскорость ж. телеграфирования Schrittgeschwindigkeit f; свз. Telegrafiergeschwindigkeit f; Telegrafierleistung fскорость ж. ускользания Entweichungsgeschwindigkeit f; parabolische Geschwindigkeit f; zweite kosmische Geschwindigkeit fскорость ж. хода Fahrgeschwindigkeit f; суд. Fahrt f; Fahrtgeschwindigkeit f; Gang m; Ganggeschwindigkeit f; маш. Hubgeschwindigkeit f; Laufgeschwindigkeit f -
12 скорость пламени
-
13 скорость факела
-
14 отрыв пламени
отрыв м пламени явление, при котором скорость истечения топливовоздушной смеси из горелки для факельного сжигания топлива в топке значительно превышает нормальную скорость распространения пламени, при этом пламя отрывается от входного насадка горелкиFlammenabreißen n; Flammenablösung f -
15 проскок пламени
проскок м пламени явление, при котором скорость истечения газовоздушной смеси из горелки значительно меньше нормальной скорости распространения пламени, при этом пламя втягивается в горелку, доходя до места смешения газа с воздухомFlammendurchschlag m; Durchschlagen n der Flamme -
16 предельная скорость пламени
adjAv. (распространения) extreme Flammengeschwindigkeit (пламени)Универсальный русско-немецкий словарь > предельная скорость пламени
-
17 предельная скорость факела
adjAv. (распространения) extreme Flammengeschwindigkeit (пламени)Универсальный русско-немецкий словарь > предельная скорость факела
См. также в других словарях:
СКОРОСТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ПЛАМЕНИ — расстояние, пройденное фронтом пламени в единицу времени по горючей газопаровоздушной смеси в данном направлении. В состав показателей пожаровзрывоопасности веществ и материалов применительно к горючим газам и жидкостям входит т. н. нормальная… … Российская энциклопедия по охране труда
Скорость распространения пламени — Расстояние, пройденное фронтом пламени в единицу времени Источник: ГОСТ 28157 89: Пластмассы. Методы определения стойкости к горению оригинал документа 3.5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость распространения пламени — – расстояние, пройденное фронтом пламени в единицу времени по поверхности материала. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Скорость распространения … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Скорость распространения пламени — Расстояние, пройденное фронтом пламени в единицу времени. Источник: СТ СЭВ 383 87 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
скорость распространения пламени — Расстояние, пройденное фронтом пламени в единицу времени. [СТ СЭВ 383 87] Тематики пожарная безопасность Обобщающие термины испытания конструкций и материалов … Справочник технического переводчика
Скорость распространения пламени, СРП — Скорость движения фронта пламени по стандартному образцу Источник: ГОСТ 19433 88: Грузы опасные. Классификация и маркировка оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость распространения пламени (в топке котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flame propagation rate … Справочник технического переводчика
скорость распространения пламени — расстояние, пройденное фронтом пламени в единицу времени. (Смотри: СТ СЭВ 383 87. Пожарная безопасность в строительстве. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
нормальная скорость распространения пламени — Скорость перемещения фронта пламени относительно несгоревшего газа в направлении, перпендикулярном к его поверхности. [ГОСТ 12.1.044 89] Тематики пожарная безопасность … Справочник технического переводчика
Нормальная скорость распространения пламени — – скорость перемещения фронта пламени относительно несгоревшего газа в направлении, перпендикулярном к его поверхности. [ГОСТ 12.1.044 89] Рубрика термина: Горючесть материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НОРМАЛЬНАЯ СКОРОСТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ПЛАМЕНИ — Скорость перемещения фронта пламени относительно несгоревшего газа в направлении, перпендикулярном к его поверхности. ГОСТ 12.1.044 89 … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений